Tri thức ngày xưa trở lại đây,
Ân tình sâu nặng của cô thầy!
Người mang ánh sáng soi đời trẻ;
Lái chuyến đò chiều sang bến đây?
Đò đến vinh quang nơi đất lạ;
Cám ơn người đã lái đò hay!
Ơn này trò mãi ghi trong dạ…
Người đã giúp con vượt đắng cay!
Chào mừng kỷ niệm 41 năm Ngày Nhà giáo Việt Nam (20/11/1982 – 20/11/2023), trường Đại học Phan Thiết xin được gửi những lời tri ân và chúc mừng tốt đẹp nhất đến tất cả Quý Thầy Cô trong Nhà trường nói riêng và trên cả nước nói chung, cùng tất cả các cán bộ, người lao động đã và đang ngày đêm cống hiến cho sự nghiệp giáo dục và đào tạo của nước nhà. Kính chúc toàn thể Quý Thầy Cô có thật nhiều sức khỏe, niềm vui và ngày càng gặt hái được nhiều thành công trong sự nghiệp trồng người.
Trân trọng.
Ancient knowledge returns here,
The teacher’s deep gratitude!
The one who brings light to young lives;
Drive the afternoon ferry to this wharf?
Boat to glory in a strange land;
Thank you for the good ferry driver!
I will forever keep this gratitude in mind…
You helped me overcome bitterness!
Celebrating the 41st anniversary of Vietnamese Teachers’ Day (November 20, 1982 – November 20, 2023), Phan Thiet University would like to send our gratitude and best congratulations to all teachers in the year. The school in particular and the country in general, along with all the officials and workers, have been dedicating day and night to the education and training of the country. We wish all teachers to have good health, joy and achieve more and more success in their career of educating people.
Best regards.